Pocket Morning:

Pregunta:

Suponiendo que creyeran en la reencarnación, ¿que fueron ustedes en la vida anterior?
(Traduccion ingles : epifanes & Kuno/ Traduccion español: Leonheart)

Una doncella* de santuario.
Aparentemente es lo que parezco.

Me dijeron que fui una enfermera en un campo de batalla.

¡Un extraterrestre!
Eso es porque estoy interesada en extraterrestres. ★

Un apuesto chico *
desmayo ☆ﾞ

★ Una reina ☆ (lol)
Bueno, soy egoísta, y la imagen que tengo de una reina
es el ser temperamental y egoísta…
¡Por favor todos no comiencen a odiarme!＾-＾；
(nerviosa;)

¿¿Un topo?? Recientemente, mi hermana me dijo que me veo un poco como un topo. Como algo que escarba hacia arriba desde debajo de la tierra…
No se que pensar de eso.

Mi mamá me dijo, “¡¡Pareces como la reencarnación de un caniche de peluche que solía tener!!”, así que eso es probablemente lo que era antes. ＾□＾

Una tortuga viviendo próxima a la familia Kamei.


Tal vez una criatura que come mucho,
duerme mucho y le gusta la música. ＾▽＾


Aclaración: Takahashi se refiere a ser una “Miko”, doncella, sacerdotisa y/o profeta femenino de santuarios Shinto.